Red Hat ปลุกกระแส สร้างโมเมนตัม ด้วยคลื่นลูกใหม่จากผู้นำอุตสาหกรรมเทคโนโลยี

Red Hat ปลุกกระแส สร้างโมเมนตัม ด้วยคลื่นลูกใหม่จากผู้นำอุตสาหกรรมเทคโนโลยี เพื่อร่วมสร้างและเพิ่มขีดความสามารถด้านการคาดการณ์ในการขอใบอนุญาตสำหรับโอเพ่นซอร์ส

ภายใต้ความร่วมมือของ CA Technologies, Cisco, HPE, Microsoft, SAP และ SUSE ที่พร้อมทุ่มเวลาแก้ไขระเบียบข้อบังคับให้สอดคล้องกับสัญญาอนุญาตให้ใช้ซอฟต์แวร์เวอร์ชั่นสอง (GPLv2)

กรุงเทพฯ ประเทศไทย 7 มิถุนายน 2561 – Red Hat, Inc. (NYSE: RHT) ประกาศความร่วมมือทางด้านเทคโนโลยีระหว่าง 6 บริษัทยักษ์ใหญ่ อันได้แก่ CA Technologies, Cisco, HPE, Microsoft, SAP และ SUSE เพื่อสร้างความพร้อมให้แก่การจดลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์ส มุ่งมั่นขยายสิทธิเพื่อแก้ไขสัญญาทางด้านการใช้งานโอเพ่นซอร์สที่ไม่สอดคล้องตามระเบียบข้อบังคับ ซึ่งนำไปสู่การร่วมมือกันของตัวแทนผู้ให้บริการซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์ส ในการเข้ามาแก้ไขจุดบกพร่องและส่งเสริมให้มีการพัฒนาซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สมากยิ่งขึ้น

GNU General Public License (GPL) และ GNU Lesser General Public License (LGPL) ถือเป็นใบอนุญาตที่ผู้ให้บริการซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สใช้งานกันอย่างแพร่หลาย เนื่องจากครอบคลุมโปรเจคซอฟต์แวร์ที่สำคัญมากมาย รวมไปถึงลินุกซ์ เคอร์เนล โดยสัญญาอนุญาตให้ใช้ซอฟต์แวร์เวอร์ชั่นสาม (GPLv3) ได้มีการพยายามยุติบริการที่มอบโอกาสให้แก่ผู้เผยแพร่โค้ดในการแก้ไขข้อผิดพลาดในกฎระเบียบข้อบังคับ ความพยายามดังกล่าวทำให้เกิดการบังคับใช้ไลเซนส์ให้เป็นไปตามข้อบังคับที่สอดคล้องกันกับชุมชนที่มีกฎระเบียบเคร่งครัด เพื่อผลประโยชน์ด้านการเงิน เป็นอันตกไป

ในเดือนพฤศจิกายน ปี พ.ศ. 2560 Red Hat, Facebook, Google และ IBM ร่วมมือขยายแนวทางการจัดการข้อผิดพลาดในการปฏิบัติตามข้อกำหนดสำหรับการเขียนโค้ดบนซอฟต์แวร์ที่อยู่ในขอบเขตของสัญญา GPLv2 และ LGPLv2.1 กับ v2 ซึ่งในวันนี้จะมีอีกสิบบริษัทตกลงเพิ่มความสามารถในการคาดการณ์สำหรับผู้ใช้ซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์ส โดยในระบบนิเวศน์ขนาดใหญ่ของโปรเจคต่างๆ ที่ใช้ใบอนุญาต GPLv2 และ LGPLv2.x นั้น จะได้รับประโยชน์จากการนำแนวทางอันสมดุลมาใช้ระงับข้อผิดพลาดที่เกิดจาก GPLv3

ความมุ่งมั่นในการรักษาสิทธิ์ร่วมกัน
คำแสดงความมุ่งมั่นของแต่ละบริษัท

• ก่อนยื่นคำร้องหรือฟ้องร้องดำเนินคดีทางกฎหมาย (นอกเหนือจากกรณีที่เกี่ยวเนื่องกับพฤติกรรมการตั้งรับ หรือ ‘Defensive Action’) ที่เกิดขึ้นจากการระงับใบอนุญาตที่ครอบคลุม[บริษัท ] จะต้องขยายผลไปยังบุคคลหรือนิติบุคคล (“คุณ”) ที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิดใบอนุญาตภายใต้ข้อกำหนดเกี่ยวกับการรักษาและการกู้คืนจาก GPL เวอร์ชั่น 3 ซึ่งในที่นี้คำว่า ‘ใบอนุญาต’ หมายถึง ใบอนุญาตที่ครอบคลุมที่มีผลบังคับใช้

• อย่างไรก็ตาม หากยอมรับว่าฝ่าฝืนข้อกำหนด ใบอนุญาตของคุณจะถูกเพิกถอนจากเจ้าของสิทธิ์ (ก) โดยชั่วคราว จนกว่าเจ้าของสิทธิ์จะแสดงเจตจำนงว่าต้องการเพิกถอนใบอนุญาตดังกล่าว และโดยถาวร (ข) หากเจ้าของสิทธื์ไม่สามารถชี้แจงถึงเหตุที่ก่อให้เกิดการละเมิดได้ภายใน 60 วันหลังจากวันที่ถูกระงับ

• นอกจากนี้ ใบอนุญาตของคุณที่อยู่ภายใต้เจ้าของลิขสิทธิ์เจ้าใดเจ้าหนึ่งจะยังสามารถนำกลับมาใช้ได้ หากเจ้าของลิขสิทธิ์ชี้แจงถึงการละเมิดข้อบังคับให้กับคุณอย่างเป็นเหตุเป็นผล และต้องเป็นครั้งแรกที่ได้รับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับการละเมิดใบอนุญาต (ไม่ว่าด้วยการกระทำใดก็ตาม) จากเจ้าของสิทธิ์ และสามารถแก้ไขการละเมิดสิทธิ์ดังกล่าวได้ภายใน 30 วัน

[บริษัท] มีเจตนาไม่ให้เปลี่ยนแปลงแก้ไขข้อตกลงนี้ และจะบังคับใช้กับ [บริษัท] และตัวแทนที่ [บริษัท] มอบหมายลิขสิทธิ์ให้ โดย [บริษัท] สามารถเปลี่ยนแปลงข้อตกลงโดยแถลงฉบับใหม่ ณ สถานที่นั้นๆ หรือสถานที่อื่น ที่ถูกกำหนด

คำอธิบาย
ใบอนุญาตที่ครอบคลุม ประกอบด้วย GNU General Public License เวอร์ชั่น 2 (GPLv2), GNU Lesser General Public License เวอร์ชั่น 2.1 (LGPLv2.1)หรือ GNU Library General Public License เวอร์ชั่น 2 (LGPLv2),

‘Defensive Action’ หมายถึง การพิจารณาทางกฎหมายหรือการอ้างสิทธิ์ที่ทางเร้ดแฮทได้โต้แย้งต่อสิ่งที่ก่อนหน้านี้คุณได้เสนอเพื่อการพิจารณาทางกฎหมายหรือการอ้างสิทธิ์ของคุณหรือผู้ที่เกี่ยวข้อง

[บริษัท] หมายถึง [บริษัท] และ สาขาของบริษัท

อ่านความมุ่งมั่นของแต่ละบริษัทได้ที่
• Red Hat: https://www.redhat.com/en/about/gplv3-enforcement-statement and https://www.redhat.com/en/blog/ability-correct-errors-gplv2-compliance-right-thing-do
• CA Technologies: https://www.ca.com/us/legal/gpl-commitment.html
• HPE: https://news.hpe.com/hpe-joins-other-community-leaders-in-protecting-developers-and-enabling-innovation/
• Microsoft: https://aka.ms/GPLv3
• SUSE: https://www.suse.com/licensing/gplv3-enforcement-statement/ and https://www.suse.com/c/gpl-enforcement-statement/

คำกล่าวสนับสนุน
ไมเคิล คันนิงแฮม รองประธานบริหารและที่ปรึกษาทั่วไป, Red Hat
“เรามุ่งมั่นที่จะได้เห็นบริษัทชั้นนำร่วมกันสนับสนุนความเท่าเทียมและการคาดการณ์ในการบังคับใช้ใบอนุญาต เราเห็นว่านี่คือการแถลงการณ์ครั้งสำคัญที่ทำให้การทำตามกฎข้อบังคับการใช้ใบอนุญาตนั้นครอบคลุมไปถึงการร่วมกันพัฒนาและการนำเอาซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สมาใช้งาน”

คริสโตเฟอร์ เฮิร์บสต์ รองประธานและผู้ช่วยที่ปรึกษาทั่วไป, CA Technologies
“ซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สคือองค์ประกอบสำคัญของอุตสาหกรรมซอฟต์แวร์สมัยใหม่ และในฐานะผู้ที่มีส่วนร่วมกับซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์ส และ open standards และมีความสอดคล้องกับภารกิจของเราในการกำจัดอุปสรรคที่ขัดขวางความคิดและผลลัพธ์ทางธุรกิจ เราจึงมีความยินดีที่จะเข้าร่วมในความร่วมมือครั้งนี้ เพื่อที่จะนำมาซึ่งโอกาสในการออกใบอนุญาตซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์ส”

วิลลี่ เฮอนานเดส รองประธานและที่ปรึกษาทั่วไป, HPE
“HPE เป็นผู้สนับสนุนและผู้นำด้านซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สและระบบปฏิบัติการลีนุกซ์มากว่า 15 ปี เรายังคงยึดมั่นในโอเพ่นซอร์สและโอเพ่นสแตนดาร์ด ในฐานะที่เป็นสิ่งสำคัญที่ช่วยให้เกิดการสนับสนุนทางด้านความร่วมมือในอุตสาหกรรมครั้งนี้ เราหวังว่าการขยายระยะเวลาในการแก้ไขข้อผิดพลาดในครั้งนี้จะช่วยเพิ่มข้อต่อรองให้กับใบอนุญาต GPL ที่จะมอบความสะดวกในการใช้งานซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สเพื่อมุ่งสู่นวัตกรรมไปพร้อมๆ กัน”

ไอลีน อีแวนส์ ที่ปรึกษาทั่วไปของ Micro Focus และสมาชิกคณะกรรมการแห่ง Linux Foundation
“เรารู้สึกมีกำลังใจเมื่อได้เห็นกลุ่มบริษัทที่มีความแตกต่างแต่มีจุดประสงค์เดียวกันในการสนับสนุนความยุติธรรมในการกำหนดเงื่อนไขสำหรับการกำหนดใบอนุญาต การริเริ่มครั้งนี้จะสร้างความมั่นใจให้แก่ซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์ส พร้อมทั้งสนับสนุนการเติบโตไปสู่อนาคต”

เอริค แอนเดอร์สัน รองประธานและที่ปรึกษาด้านทรัพย์สินทางปัญญาของ Microsoft
“เราปรารถนาที่จะช่วยให้นักพัฒนาสามารถสร้างผลิตภัณฑ์ที่ใช้ใบอนุญาตที่มีชื่อเสียงในคอมมูนิตี้ โดยที่ไม่ต้องกังวลเรื่องทางแก้ไข หากไม่สามารถปฏิบัติตามข้อกำหนดได้อย่างครบถ้วน เราเชื่อว่าการประกาศในวันนี้จะช่วยผลักดันมาตรฐานที่สำคัญนี้ แล้วยังช่วยเพิ่มความร่วมมือและนวัตกรรมภายในคอมมูนิตี้ของลีนุกซ์อีกด้วย”

จานาคา โบฮ์ร ผู้กำกับดูแลการออกใบอนุญาต, SAP
ผู้ใช้ซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สที่เพิ่มขึ้นมีความกังวลในแง่ของการไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดโดยไร้เจตนา อันเนื่องมาจากเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องและการข้องแวะกับความเสี่ยงด้านกฎหมายโดยไม่ได้ตั้งใจ ทั้งนี้ เอสเอพี เชื่อว่า การเริ่มแก้ไขโดยการเปลี่ยน GPLv3 ไปเป็น GPLv2 เพื่อป้องกันการไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดคือก้าวที่ถูกต้องในการปกป้องหลักการของซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์ส

นีลส์ บรุ๊คแมนน์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร SUSE
“SUSE เชื่อว่าการสนับสนุนแนวปฏิบัติที่ยุติธรรมและมั่นคงที่มีผลในการบังคับใช้ใบอนุญาตสำหรับโอเพ่นซอร์สจะดึงคนเข้ามายังคอมมูนิตี้โอเพ่นซอร์สมากขึ้น พร้อมกับมูลค่าเม็ดเงินที่มาจากซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สซึ่งพัฒนาขึ้นโดยนักพัฒนาและผู้ใช้งาน การที่ผู้ที่ถือลิขสิทธิ์ใบอนุญาต GPLv2 ยอมรับการปฏิบัติตามกฎข้อบังคับดังกล่าว ผลของการเติบโตด้านการพัฒนาและการนำเอามาใช้จะผลักดันไปสู่นวัตกรรมและโอกาสที่ดียิ่งขึ้น”

ติดต่อกับ Red Hat
• เกี่ยวกับ Red Hat
• ติดตามข่าวที่ Red Hat newsroom
• อ่านบล็อกที่ Red Hat blog
• ติดตาม Red Hat on Twitter
• เป็นเพื่อนกับ Red Hat on Facebook
• รับชม Red Hat videos on YouTube
• เป็นเพื่อนกับ Red Hat on Google+
• ติดตาม Red Hat on LinkedIn

เกี่ยวกับเร้ดแฮท อิงค์
เร้ดแฮทคือผู้ให้บริการซอฟต์แวร์โซลูชั่นโอเพนซอร์สชั้นนำของโลก ที่ใช้วิธีการขับเคลื่อนจากชุมชน เพื่อนำเสนอเทคโนโลยีคลาวด์ ลินุกซ์ มิดเดิลแวร์ สตอเรจ และเวอร์ชวลไลเซชั่นที่เชื่อถือได้และมีประสิทธิภาพสูง และให้บริการการสนับสนุน การฝึกอบรม และให้คำปรึกษาที่ได้รับการยอมรับ เร้ดแฮทเป็นศูนย์กลางการเชื่อมต่อของเครือข่ายทั่วโลกให้กับผู้ประกอบการ พันธมิตร และชุมชนโอเพนซอร์ส เร้ดแฮทจึงสามารถสร้างเทคโนโลยีใหม่ๆ ที่ตรงกับความต้องการ และเป็นระบบเปิดใช้งานได้อย่างอิสระเพื่อสร้างการเติบโตและเป็นการเตรียมลูกค้า
ให้พร้อมตอบรับกับไอทีในอนาคต ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http://www.redhat.com

FORWARD-LOOKING STATEMENTS
Certain statements contained in this press release may constitute “forward-looking statements” within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements provide current expectations of future events based on certain assumptions and include any statement that does not directly relate to any historical or current fact. Actual results may differ materially from those indicated by such forward-looking statements as a result of various important factors, including: risks related to the ability of the Company to compete effectively; the ability to deliver and stimulate demand for new products and technological innovations on a timely basis; delays or reductions in information technology spending; the integration of acquisitions and the ability to market successfully acquired technologies and products; fluctuations in exchange rates; the effects of industry consolidation; uncertainty and adverse results in litigation and related settlements; the inability to adequately protect Company intellectual property and the potential for infringement or breach of license claims of or relating to third party intellectual property; risks related to the security of our offerings and other data security vulnerabilities; changes in and a dependence on key personnel; the ability to meet financial and operational challenges encountered in our international operations; and ineffective management of, and control over, the Company’s growth and international operations, as well as other factors contained in our most recent Quarterly Report on Form 10-Q (copies of which may be accessed through the Securities and Exchange Commission’s website at http://www.sec.gov), including those found therein under the captions “Risk Factors” and “Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations”. In addition to these factors, actual future performance, outcomes, and results may differ materially because of more general factors including (without limitation) general industry and market conditions and growth rates, economic and political conditions, governmental and public policy changes and the impact of natural disasters such as earthquakes and floods. The forward-looking statements included in this press release represent the Company’s views as of the date of this press release and these views could change. However, while the Company may elect to update these forward-looking statements at some point in the future, the Company specifically disclaims any obligation to do so. These forward-looking statements should not be relied upon as representing the Company’s views as of any date subsequent to the date of this press release.