1

ผลประกอบการของสายการบินเอทิฮัดเพิ่มขึ้นร้อยละ 29 ในไตรมาสที่สามของปี 2557

ผลประกอบการของสายการบินเอทิฮัดเพิ่มขึ้นร้อยละ 29 ในไตรมาสที่สามของปี 2557 เป็นผลมาจากการการเติบโตด้านจำนวนผู้โดยสารและการขนส่งสินค้าที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว

 

  • รายได้รวมเพิ่มขึ้นถึง 1.8 พันล้าน ดอลลาร์สหรัฐ ในช่วงไตรมาสที่สามของปี 2557
  • จำนวนผู้โดยสารเติบโตขึ้นร้อยละ 30 เป็นจำนวนถึง 3.9 ล้านคนระหว่างเดือน กรกฎาคมและเดือน กันยายน ซึ่งถือว่ามากกว่าสัดส่วนกำลังการให้บริการที่เพิ่มขึ้น
  • ปริมาณการขนส่งผู้โดยสารซึ่งคิดเป็นคนต่อกิโลเมตรเพิ่มขึ้นจาก 19 พันล้านในช่วงไตรมาสที่สามของปี 2556 เป็น 22 พันล้านในช่วงไตรมาสที่สามของปี 2557
  • เอทิฮัดคาร์โก้ ประสบความสำเร็จด้านการเจริญเติบโตทางด้านรายได้ในไตรมาสนี้ขึ้นร้อยละ 16

 

 

สายการบินเอทิฮัด สายการบินแห่งชาติสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ได้รายงานให้ทราบในวันนี้ถึงรายได้รวมในช่วงไตรมาสที่สามของปี เป็นจำนวนเงิน 1.8 พันล้าน ดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นอย่างน่าประทับใจถึงร้อยละ 29 จากปีที่แล้ว หลังจากที่ได้มีการเติบโตของปริมาณผู้โดยสารและปริมาณการขนส่งสินค้าอย่างรวดเร็วตลอดฤดูร้อน

 

ผู้โดยสารจำนวนทั้งสิ้น 3.9 ล้านคนได้เดินทางกับ สายการบินเอทิฮัด ระหว่างเดือนกรกฎาคม และกันยายนในปีนี้ มีจำนวนมากขึ้นถึงร้อยละ 30 หรือ 3 ล้านคนจากช่วงเวลาเดียวกันในปีที่ผ่านมา เอทิฮัด คาร์โก้ก็มีผลประกอบการที่ดีในตลาดระดับโลก โดยมียอดระวางถึง 144,498 ตัน จากการขนส่งสินค้าและพัสดุตลอดช่วงไตรมาสที่สาม ซึ่งเพิ่มขึ้นร้อยละ 9 จากปีที่แล้ว จากฐานบริการที่เพิ่มขึ้นเพียงร้อยละ 1

 

การเพิ่มขึ้นของปริมาณผู้โดยสารและรายได้ตลอดระยะเวลาสามเดือน ได้แซงหน้าฐานการขยายกำลังการให้บริการของสายการบินอีกครึ่งหนึ่ง เป็นการเน้นย้ำความแข็งแกร่งด้านกลยุทธ์การเติบโตในระยะยาว สายการบินเอทิฮัดยังคงรักษาระดับความสำเร็จอย่างแข็งแกร่งที่สุดในผลประกอบการประจำปี ด้วยการให้บริการผู้โดยสารจำนวน 10.5 ล้านคน และมีปริมาณการขนส่งสินค้า เกือบ 415,000 ตัน ระหว่างเดือนมกราคมและกันยายน พ.ศ. 2557

 

มร. เจมส์ โฮแกน ประธาน และประธานกรรมการบริหารของสายการบินเอทิฮัดกล่าวว่า “ความใส่ใจของเราต่อการเติบโตที่ยั่งยืน พันธมิตรเที่ยวบินร่วม และการลงทุนหุ้นบางส่วนในสายการบินอื่นๆ ได้ทำให้เกิดผลประกอบการที่น่าพอใจ ถึงแม้จะมีความท้าทายในอุตสาหกรรมจำนวนมาก อาทิ ราคาน้ำมันที่ผันผวน เศรษฐกิจและการเมืองที่ไม่มีเสถียรภาพ การล้นปริมาณในตลาด และข้อจำกัดต่างๆ เป็นต้น”

 

“เรามั่นใจในผลประกอบการที่ยั่งยืนในปีนี้ และยังมีอีกก้าวที่สำคัญอีกประการในไตรมาสสุดท้าย รวมทั้งการเริ่มต้นให้บริการเครื่องบินแอร์บัส A 380 และโบอิ้ง 787-9 ดรีมไลเนอร์ ลำใหม่ของสายการบินเอทิฮัด เครื่องบินลำใหม่ประกอบด้วย ห้องโดยสารรุ่นล่าสุด บนชั้นเฟิร์สคลาส บิสิเนสคลาส และอีโคโนมี่คลาส พร้อมๆกันกับ เดอะ เรซสิเดนซ์ โดยเอทิฮัด ซึ่งเป็นห้องโดยสารส่วนตัวแบบสามห้องเป็นรายแรกของโลก นอกจากนี้ เรายังได้ต้อนรับจุดหมายปลายทางใหม่ไปยังภูเก็ต ซานฟรานซิสโก และดัลลัส เข้ามายังเครือข่ายของเราที่มีอยู่เดิมในปีนี้อีกด้วย”

 

หลังจากที่ได้เริ่มให้บริการเส้นทางบินไปยัง เมดินา ชัยปุระ ลอสแอนเจลสิส และซูริค ในครึ่งปีแรกของปี2557นี้ ในไตรมาสที่สามจะประกอบด้วยการเริ่มต้นเส้นทางบินไปยังเยเรวาน เพิร์ธ และโรม ขณะเดียวกันก็ได้เพิ่มจำนวนเที่ยวบินไปยังเส้นทางเดิมทั้ง 8 เมือง ได้แก่ ดับลิน เอเธนส์ และเชนไน เส้นทางบินภายในเครือข่ายระดับโลกของสายการบิน ปัจจุบันประกอบด้วยจุดหมายปลายทางทั้งสิ้น 110 เมือง ซึ่งรวมเส้นทางที่ได้กล่าวมาแล้วข้างต้น โดยจะมีการเปิดตัวเที่ยวบินไปยังภูเก็ต ในเดือนนี้ ซานฟรานซิสโก ในเดือนพฤศจิกายน และดัลลัส ในเดือนธันวาคม

 

การเติบโตอันดีนี้ ได้รับการสนับสนุนจากพันธมิตรเที่ยวบินร่วมและพันธมิตรที่ได้ลงทุนหุ้น ในไตรมาสที่สามของปี2557นี้ ทำให้มีจำนวนผู้โดยสารประมาณ 1.1 ล้านคนบนเที่ยวบินของสายการบินเอทิฮัด (คิดเป็นมากกว่าร้อยละ 41 ในปีที่ผ่านมา) และมีรายได้สนับสนุนเป็นจำนวนเงิน 352 ล้านเหรียญดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งคิดเป็นร้อยละ 27 ของจำนวนผู้โดยสารสายการบิน ตลอดช่วงระยะเวลานี้ ข้อตกลงทางพันธมิตรฉบับใหม่ได้มีการลงนามร่วมกับสายการบินฟิลิปปินส์ แอร์ไลน์ (PAL) ที่ครอบคลุมเที่ยวบินร่วม โครงการสะสมไมล์ เลานจ์ประจำสนามบิน การขนส่งสินค้า และการประสานงานด้านการดำเนินการสนามบิน สายการบินเอทิฮัด ยังได้ขยายระยะเวลาเที่ยวบินร่วมกับพันธมิตรเดิม ได้แก่ สายการบินโคเรียนแอร์ เค แอล เอ็ม โรยัล ดัช แอร์ไลน์ สายการบินแอร์ นิวซีแลนด์ และสายการบินเอสเซเว่น

 

สายการบินเอทิฮัด และอลิตาเลีย ได้ลงนามร่วมกันลงนามภายใต้สัญญาการลงทุน ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2557 ซึ่ง หลังจากได้รับการอนุมัติตามกฏระเบียบแล้ว จะก่อให้เกิดเม็ดเงินในการลงทุนถึง 1,758 ล้านยูโร เพื่อปรับโครงสร้างการเงินให้กับสายการบินอลิตาเลีย สายการบินเอทิฮัดได้ลงทุนเป็นจำนวนเงิน 560 ล้านยูโร เพื่อสัดส่วนในการถือหุ้นร้อยละ 49 ในสายการบินอลิตาเลีย ก่อให้เกิดผลกำไรร้อยละ 75 ในบริษัทที่ลงทุนในสายการบินอลิตาเลีย ซึ่งดำเนินโครงการสะสมไมล์ MilleMiglia รวมทั้งพื้นที่สลอท์สนามบินฮีทโธรว ณ กรุงลอนดอน จำนวนห้าคู่ ซึ่งจะเปิดให้สายการบินอลิตาเลียกลับมาเช่าใหม่อีกครึ้ง โดยไม่มีเงื่อนไขผูกมัด การลงทุนของสายการบินเอทิฮัด จะได้รับการเติมเต็มการลงทุนอีก 300 ล้านยูโร จากผู้ถือหุ้นหลักที่มีอยู่เดิมของสายการบินอลิตาเลีย มูลค่าการปรับโครงสร้างทางการเงินอีกกว่า 598 ล้านยูโร และการอำนวยความสะดวกสำหรับเงินกู้แหล่งใหม่อีก 300 ล้านยูโร

 

ประสิทธิภาพในการขนส่งผู้โดยสารของสายการบินเอทิฮัด ได้รับการประเมินจากปริมาณการขนส่งผู้โดยสารซึ่งคิดเป็นคนต่อกิโลเมตร(ASK) เป็นจำนวน 22 ล้าน ในช่วงสิ้นสุดไตรมาสที่ 3 ของปี2557 นี้ เพิ่มขึ้นร้อยละ 16 จากไตรมาสเดียวกันเมื่อปีที่ผ่านมา ฝูงบินของสายการบินมีจำนวนเครื่องบินทั้งสิ้น 105 ลำ โดยเครื่องบินอีก 3 ลำจะส่งมอบภายในไตรมาสที่สามนี้

 

เครื่องบินอีก 5 ลำ จะได้รับการส่งมอบในไตรมาสสุดท้ายของปี 2557 ประกอบด้วยแอร์บัส A 380 และโบอิ้ง 787 ลำแรกของสายการบินเอทิฮัด ซึ่งจะเริ่มให้บริการในเดือนธันวาคม และจะประกอบด้วยห้องโดยสารรูปแบบใหม่ บนชั้นเฟิร์สคลาส บิสิเนสคลาส และอีโคโนมี่คลาส นอกจากนี้ เครื่องบินรุ่น A 380 ลำใหม่นี้ยังประกอบด้วย เดอะ เรสซิเดนซ์ โดย เอทิฮัด ห้องโดยสารแบบสามห้องส่วนตัว ซึ่งประกอบด้วย ห้องรับแขก ห้องนอนเตียงเดี่ยว พร้อมห้องอาบน้ำ และบริการบัตเลอร์ส่วนตัว

 

สายการบินเอทิฮัด ได้เปิดตัวการออกแบบลำตัวเครื่องบินใหม่เมื่อเดือนที่แล้ว ซึ่งจะได้รับการเปิดตัวภายในฝูงบิน เริ่มต้นที่ A 380 และ B787 ลำตัวเครื่องได้รับแรงบันดาลใจจากการออกแบบลวดลายโบราณสไตล์เอมิเรต ทิวทัศน์ของทะเลทราย และรูปทรงเลขาคณิตที่พบได้ตามสถาปัตยกรรมสมั้ยใหม่ของกรุงอาบูดาบี

 

ในไตรมาสที่สามของปีนี้ เอทิฮัด คาร์โก้ ได้กำหนดตารางเวลาที่ดีที่สุดและการเชื่อมต่อทั่วโลก เปิดตัวบริการขนส่งสินค้าไปยังกรุงมอสโกว และฮานอย เพิ่มตารางบินไปยังเส้นทางขนส่งที่มีอยู่เดิมไปยังมิลาน และเริ่มให้บริการเครื่องบิน A 330-200 ลำใหม่ บริการขนส่งม้าและสัตว์ในสายพันธุ์เดียวกันด้วยผู้เชี่ยวชาญ ก็เพิ่งเปิดตัวไปแล้วเช่นกัน บริการของ ‘SkyStables’ ได้เปิดให้บริการทั่วทั้งเครือข่ายของเอทิฮัด คาร์โก้ ทั้ง 44 จุดหมายปลายทาง และบริการเหมาลำแบบกำหนดเอง ไปยังเมืองต่างๆทั่วโลก

 

การขนส่งสินค้ามีผลรายได้สุทธิ  มูลค่า 284 ล้านเหรียญสหรัฐ ในไตรมาสที่สามของปี2557นี้ เพิ่มขึ้นจากปีที่ผ่านมาร้อยละ 16 เอทิฮัด คาร์โก้ยังคงรั้งตำแหน่งกิจการที่จะก้าวมาเป็นกิจการทำเงินได้หลายพันเหรียญสหรัฐในปี2557นี้ โดยมีการรายงานผลรายได้สุทธิ เป็นจำนวนเงิน 804 ล้านเหรียญสหรัฐ ตลอดทั้งสามไตรมาสแรกในปีนี้

 

ตัวเลขพนักงานสายการบินเอทิฮัดเพิ่มขึ้นเป็นจำนวน 22,886 คนในช่วงสิ้นสุดไตรมาสที่สาม คิดเป็นร้อยละ 38 ซึ่งมากกว่าปีที่ผ่านมา ส่วนหนึ่งของการเพิ่มขึ้นที่โดดเด่นนี้ สามารถนำมาประกอบกับการเข้าซื้อกิจการ Abu Dhabi Aircraft Technologies LLC (ADAT) ของสายการบิน จากมูบาดาลา เมื่อต้นปีนี้

 

ภายในสายการบินหลัก มีจำนวนพนักงานชาวเอมิเรต 1,716 คน เพิ่มขึ้นจากไตรมาสเดียวกันเมื่อปีที่ผ่านมาคิดเป็นร้อยละ 28 และชาวเอมิเรตเป็นกลุ่มเชื้อชาติในระดับผู้จัดการที่มีจำนวนมากเป็นอันดับหนึ่ง เมื่อเดือนที่แล้ว สายการบินเอทิฮัด ได้ประกาศให้ทราบถึงแผนการก่อตั้ง ศูนย์ดำเนินการด้านบัญชีรายได้ (Revenue Accounting Centre of Excellence) ในเมืองอัล อิน ซึ่งจะสร้างโอกาสทางอาชีพให้กับชาวเอมิเตรอีกว่า 1,000 คน ในอีกสามปีข้างหน้า และจะเพิ่มมูลค่าทางเศรษฐกิจในระยะยาวให้กับกรุงอาบู ดาบี แห่งเอมิเรต ศูนย์ดังกล่าวจะเป็นผู้นำระดับโลกในการทำบัญชีรายได้ มอบบริการในระดับราคาที่สมเหตุสมผล ที่จะทำให้ประหยัดงบประมาณและเกิดประสิทธิภาพในการดำเนินงานให้กับสายการบินต่างๆ ซึ่งรวมทั้งสายการบินเอทิฮัดด้วย

 

 

ความเคลื่อนไหวของสายการบินเอทิฮัดในไตรมาสที่สาม ของปีนี้ ได้แก่

  • เผยโฉมรูปลักษณ์ภายนอกที่ได้รับการออกแบบใหม่บนลำตัวเครื่องบิน ด้วยรูปแบบ ‘Facets of Abu Dhabi’ (มุมมองต่างๆของอาบูดาบี)
  • เปิดตัวเครื่องบินแอร์บัส A380 และโบอิ้ง 787-9 ดรีมไลเนอร์ ลำแรก
  • ลงนามอย่างเป็นทางการในสัญญาการลงทุน ร้อยละ 49 ในสายการบินอลิตาเลีย
  • เปิดตัวเที่ยวบินใหม่ไปยังกรุงเยเรวาน เพิร์ธ และโรม
  • เพิ่มจำนวนเที่ยวบินไปยัง 8 เส้นทาง รวมทั้งดับลิน เอเธนส์ และเชนไน
  • เริ่มให้บริการขนส่งสินค้าไปยังเมืองหลวงของประเทศต่างๆ ได้แก่ มอสโกว และฮานอย
  • ลงนามในข้อตกลงพันธมิตรหลักด้านกลยุทธ์ กับสายการบินฟิลิปปินส์ แอร์ไลน์ (PAL)
  • เปิดตัวเลานจ์ขาเข้า ที่ท่าอากาศยานนานาชาติ ณ กรุงอาบู ดาบี
  • ศูนย์ดำเนินการด้านบัญชีรายได้ (Revenue Accounting Centre of Excellence) ในเมืองอัล อิน
  • ขยายการอำนวยความสะดวกแก่ผู้โดยสารของสายการบินเอทิฮัดด้วยการเปิดศูนย์บริการลูกค้าในเมืองอัล อิน
  • เพิ่มขนาดฝูงบินเป็นจำนวนเครื่องบินทั้งสิ้น 105 ลำ


ตารางเปรียบเทียบผลการดำเนินงานของสายการบินเอทิฮัดในไตรมาสที่สามของปีนี้ (เปรียบเทียบกับไตรมาสที่สามของปีที่ผ่านมา)

ตัวชี้วัดสำคัญ ไตรมาสที่สาม ปี 2557

 

ไตรมาสที่สาม ปี 2556

 

ผลต่าง
รายได้รวม 1.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ 1.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 29
รายได้จากพันธมิตรเที่ยวบินร่วม / พันธมิตรร่วมทุน

 

352 ล้านดอลลาร์สหรัฐ 245 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นร้อยละ 44
ปริมาณผู้โดยสาร 3.9 ล้าน 3 ล้าน เพิ่มขึ้นร้อยละ 30
ปริมาณการขนส่งผู้โดยสารซึ่งคิดเป็นคนต่อกิโลเมตร 22 พันล้าน 19 พันล้าน เพิ่มขึ้นร้อยละ 16
ปริมาณการขนส่งสินค้า 144,498 ตัน 132,448 ตัน เพิ่มขึ้นร้อยละ 9
เครื่องบิน

 

105 ลำ 83 ลำ เพิ่มขึ้นร้อยละ 26
จำนวนพนักงานทั้งสิ้น 22,886 คน 16,528 คน เพิ่มขึ้นร้อยละ 38

*จากข้อมูลประเมินครั้งล่าสุด